Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




約翰福音 5:21 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

21 正如天父能起死回生,兒子也可隨心所欲使人復甦。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

21 父如何使死人復活並賜生命給他們,子也照樣想賜生命給誰,就賜給誰。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

21 正如父叫死人復活,賜他們生命,同樣,子也按他的意願賜人生命。

參見章節 複製

新譯本

21 父怎樣叫死人復活,使他們得生命,子也照樣隨自己的意思使人得生命。

參見章節 複製

中文標準譯本

21 因為父怎樣使死人復活,賜他們生命,子也照樣按自己的意願賜人生命。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

21 父怎樣叫死人起來,使他們活着,子也照樣隨自己的意思使人活着。

參見章節 複製




約翰福音 5:21
14 交叉參考  

倘若那位起耶穌於死者的靈是寓於諸位之內,祂既起基督耶穌於死,亦必藉其寓於諸位之內的靈,使你們那易朽的肉身復甦。


耶穌說:『復活在乎我,生命也由我;信從我的人,雖然已死,仍可生存。


神使死人復活一事,你們何以認為不足信?


因為祢已授權與祂去駕馭整個人類,叫祂將永恆的生命賜給所有祢交託祂的人。


只有靈能甦生,皮肉則一無用處;我對你們說的話,句句是靈,是生命,


經籍又載:『原始人亞當成了生魂;最後的亞當成了賜生命之靈。』


跟著我們:

廣告


廣告