8 吾人理該優待這種人，庶幾成為真理的同工者。
8 我們理當接待這樣的人，好成為他們傳揚真理的同工。
8 所以我們應當接待這樣的人，好讓我們為了真理成為同工。
8 所以，我們應該幫助這樣的人，好讓我們為真理成為同工。
8 所以我們應該接待這樣的人，叫我們與他們一同為真理做工。
因此，我若來，必不饒他所行之事，專以讕言妄論我們。此猶未足，他也不招待弟兄們，並且阻撓有意招待的人，將他們逐出教會。
同工者馬可、亞達古、底馬、路加，亦然。
賢妹亞腓亞、同服兵役的亞基布，以及設在尊寓的教會：
同時派出我們的弟兄而又是為基督的福音同作 神的工作的提摩太前來扶植你們，並在你們的信仰上勗勉你們，
以及別號猶士都的耶數。他們都是割禮中人，是我為 神的國僅有的同工者，對我已成一種慰藉。
是的，純正的共同工作者！我也要你協助她們；她們和革利免，以及其餘隨我工作者，曾為福音和我共同奮鬥，其芳名皆在生命册上。
至於提多，他是我的同事，且為諸位之故和我合作；若言我們的弟兄們，則為各教會的使者，是基督的光榮。
既然一同工作，我倆也要求諸位不徒然拜受 神的恩；
那朋友也許從屋內回答說：「現在門已關閉，孩子和我都睡在床上，不可使我為難，我不能起來給你。」
歡迎你們，等於歡迎我；歡迎我，等於歡迎派遣我的那一位。
遇有不歡迎你們或不諦聽你們講道的人，出該宅或城市時，即將腳上的塵土蹬去。
因為他們是為了那聖名出動，不從異族人方面取甚麼。
我曾簡略作書寄教會；可是那愛好為首的丟特腓不採納。
