3 倘蒙 神許可,我等即如此進行。
3 上帝若許可,我們會這樣做。
3 只要 神允許,我們就這樣作。
3 神如果准許,我們就這麼做。
3 上帝若許我們,我們必如此行。
3 神若許我們,我們必如此行。
我迄今不願匆匆來去見你們;主若准許,我希望和諸位同住若干時。
但在話別時說:『無論如何,我要守這次在耶路撒冷舉行的節禮;如果 神許可,我必再來。』言畢,便從以弗所開船。
但是,主若許可,我必速來,並且要知道那班妄自尊大者的能力而非其高論:
相反地,你們應當說:『主若情願,我們就活下去,幹這事,或那事』;
庶幾我能因 神的旨意,帶着欣忭之情前來,與諸君一同休憩。
凡是一度受過啟迪、嚐過天恩滋味、身沐過聖靈、