啟示錄 6:2 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

² 我看見一匹白馬，騎馬者執弓，且授有冠；他出征，目的在征服。

更多版本

當代譯本

² 我便觀看，見有一匹白馬，馬上的騎士拿著弓，他接受了賜給他的冠冕後，便四處征戰，戰無不勝。

新譯本

² 我觀看，見有一匹白馬；騎在馬上的拿著弓，有冠冕賜給他，他就出去，得勝並且要再得勝。

中文標準譯本

² 我又觀看，看哪，有一匹白馬。那騎馬的拿著一張弓；他被賜予了一頂冠冕，就出去，得勝了又要得勝。

新標點和合本 上帝版

² 我就觀看，見有一匹白馬；騎在馬上的，拿着弓，並有冠冕賜給他。他便出來，勝了又要勝。

新標點和合本 神版

² 我就觀看，見有一匹白馬；騎在馬上的，拿着弓，並有冠冕賜給他。他便出來，勝了又要勝。

啟示錄 6:2 交叉參考

啟示錄 3:21

得勝者，我必賜席和我同坐我的寶座，一如我已得勝，與我父同坐在祂的寶座上。

啟示錄 14:14

我探望，忽見一朵白雲，雲上坐着似人子者，頭戴金冠，手執銳利的鐮。

啟示錄 11:15

第七天使吹了角；天上有巨大嘈雜的聲音，說：『世上的國，成了我們的主和祂的基督之國！祂必世世代代施行統治』！

啟示錄 17:14

這些人將與羔羊作戰，但羔羊終必克服他們；因為祂是萬主之主、萬王之王：和祂相偕的人們，都是蒙召，被選而忠心耿耿的。』

啟示錄 15:2

我看見一個像玻璃的海，與火混合；那些戰勝獸及獸像以及其名稱的編號的人，佇立於玻璃海上，携有　神的琴瑟。

啟示錄 11:18

萬邦鼎沸，祢的忿怒和死者受審之時已屆；祢給賞與祢的奴僕們、先知們、聖徒們、以及敬畏祢的聖名的人，無分大小；並且毁滅那班敗壞這大地的人』。

哥林多前書 15:25

基督非統治不可，直至祂將一切敵人置於其腳下。

啟示錄 19:14

天上萬軍都騎着白馬跟隨；身穿潔白的細麻服：

馬太福音 28:18

耶穌移步向前，和他們攀談，說：『無論在天在地，一切權力，已授與我。

啟示錄 9:7

蝗群猶似備戰之馬；頭上彷佛有金冠，其面悉如人面，