Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




哥林多後書 4:12 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

12 以故,死亡是運行於我倆之身,生命則在你們身上運行。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

12 因此,死亡籠罩著我們,而生命卻運行在你們身上。

參見章節 複製

新譯本

12 這樣看來,死在我們身上運行,生卻在你們的身上運行。

參見章節 複製

中文標準譯本

12 這樣,死亡在我們裡面做工,而生命卻在你們裡面做工。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

12 這樣看來,死是在我們身上發動,生卻在你們身上發動。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

12 這樣看來,死是在我們身上發動,生卻在你們身上發動。

參見章節 複製




哥林多後書 4:12
9 交叉參考  

何時我們弱而你們強,我們便歡樂;吾人亦為此祈禱,所求即諸位之康復完善。


在這點上,我們知道了何為愛,因為那一位曾為我們捐軀;我們也應當為弟兄們捨命。


為了基督,我們才是愚人;在基督之內,你們倒是聰明人!我們荏弱,你們堅強!你們受榮,我們受辱!


但是我並不在乎,也不珍惜自己的性命。我祗要帶着快慰的心情去走盡我的旅程,完成我從主耶穌處拜受的聖職,為 神恩寵的福音作證。


不寧惟是,縱令將我傾澆於諸位的信仰的祭品和祀典上作灌奠,我也快樂,而且與你們全體同樂;


我很高興揮霍,並且要為你們的靈魂消費殆盡。然則我愈益愛你們,諸位反而薄愛我嗎?


因為他曾為基督的工作置生命於度外,幾瀕於死,為的是填補你們為我服役之不足。


我們活着的,隨時可為耶穌之故被置於死地,俾耶穌的生命,也在我們可朽的肉體上顯明。


我們既有同一信仰的靈,則根據經籍所載:『我相信了,所以說了,』就也該相信,而且講說;


跟著我們:

廣告


廣告