Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




哥林多前書 3:23 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

23 而你們又是屬於基督的;基督是屬於 神的。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

23 你們屬於基督,基督屬於上帝。

參見章節 複製

新譯本

23 你們是屬基督的,基督是屬 神的。

參見章節 複製

中文標準譯本

23 而你們屬於基督,基督屬於神。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

23 並且你們是屬基督的,基督又是屬上帝的。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

23 並且你們是屬基督的,基督又是屬神的。

參見章節 複製




哥林多前書 3:23
16 交叉參考  

諸位若果屬於基督,即是亞伯拉罕的苗裔,亦即根據聖諾的繼承人。


唯各人自有其次序——初結之果基督居先,其次為屬基督的人出現於其前,


但是,我要你們知道:基督是每個人的頭;男性乃女性之首;而 神又是基督之首。


猶如祢派了我入世,我也派定他們入世。


諸位面對事實吧!任何人若自信是屬基督的,讓他自己再考慮這點——他如何屬基督,我們也如此。


吾人生,是為主而生:吾人死,是為主而死。是故,無論是生是死,我們畢竟是主的人:


冀其成為一體,猶如我父在我之內,我在父之內,從而他們也在我們之內,這世界終必相信祢曾派遣我:


凡是屬於基督的人,是將肉體,連同其情慾,釘上了十字架。


但在我們,祗有一 神,即萬物所由出、吾人之所歸的聖父;同時祗有一位主,即耶穌基督,萬物由之,吾人亦由之。


為奴而在主內蒙召,便是主的自由人;同樣地,自由人而蒙召,便是基督的奴隸。


在安排時期之成熟中,將一切歸納於基督,包括諸天及地上之所有,集於其一身;


他正說話的時候,忽然有明媚的雲彩籠罩他們,同時有聲音從雲間發出,說:『此即吾之愛子,吾因彼而喜悅;宜聽從之!』


一旦萬物受制於祂,則聖子自己也必受制於那位制萬有於其下者,庶幾 神可以成為一切的一切。


跟著我們:

廣告


廣告