10 宇宙間之聲,種類眾或如此繁多,然其中無一無音。
10 世上有各種語言,卻沒有一種是毫無意義的。
10 世上有那麼多種語言,但沒有一種是沒有意義的。
10 世界上也許有好多種語言,但沒有一種是沒有意思的。
10 世上的聲音,或者甚多,卻沒有一樣是無意思的。
似此,除非你們用唇舌作出明確之語,人將如何了解所說的事呢?那簡直是對空氣說話!
是故,我若不諳於聲音的威力,則我之於發言人,無異一蠻夷,彼之於我,亦如化外人。