16 他們都是勇士, 他們的箭袋像敞開的墳墓。
16 他們的箭囊像敞開的墳墓, 他們盡都是勇士。
16 他們的箭袋是敞開的墳墓; 他們都是勇士。
16 他們的箭袋有如敞開的墳墓, 他們全都是勇士。
16 他們的弓箭手都是強悍的戰士,殺人不眨眼。
他們口中毫無實話, 心裡充滿惡毒, 喉嚨是敞開的墳墓, 舌頭上盡是詭詐。
他們必用弓箭射死青年, 他們不憐憫嬰兒, 也不顧惜孩童。
他們的利箭上弦,引弓待發; 他們的馬蹄堅如巖石, 車輪快如旋風。
耶和華說: 「看啊,有一個民族要從北方來, 有一個強國要從地極發動進攻。
少女錫安啊,他們殘酷無情, 手持弓箭和矛槍, 騎馬奔來,聲勢如怒海狂濤, 列陣攻擊你。」
祂用箭袋中的箭射穿我的心臟。
他們的喉嚨是敞開的墳墓, 舌頭上盡是詭詐, 嘴唇有蛇的毒液,