Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




撒母耳記上 8:3 - 當代譯本

3 然而,他們沒有效法自己的父親,反而愛慕不義之財,貪贓枉法。

參見章節 複製


更多版本

新譯本

3 兩個兒子都沒有行撒母耳的道路,反而轉去追求不義之財,收受賄賂,屈枉正直。

參見章節 複製

中文標準譯本

3 他的兒子們沒有走他的道路,反而貪圖私利,收取賄賂,屈枉公正。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

3 他兒子不行他的道,貪圖財利,收受賄賂,屈枉正直。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

3 他兒子不行他的道,貪圖財利,收受賄賂,屈枉正直。

參見章節 複製

和合本修訂版

3 他的兒子不行他的道,貪圖財利,收取賄賂,屈枉正直。

參見章節 複製




撒母耳記上 8:3
18 交叉參考  

他接著會說:「要是我被立為國中的審判官就好了!那樣,任何人有爭訟都可以來找我,我一定會為他主持公道。」


他不放債取利, 也不受賄去坑害無辜。 這樣的人必永遠堅立不搖。


他們滿腹奸計,大肆收受賄賂。


此外,你要在民中挑選一些敬畏上帝、有才幹、誠實、正直、憎惡不義之財的人,派他們做千夫長、百夫長、五十夫長和十夫長,管理百姓。


「不可在訴訟案中冤枉窮人。


不可收受賄賂,因為賄賂蒙蔽人的眼目,使人顛倒是非。


誰知道後人是智者還是愚人呢?他卻要接管我在日光之下用智慧辛勞經營的產業。這也是虛空。


你的首領是叛逆之徒, 與盜賊為伍, 個個喜愛賄賂, 貪圖好處, 不為孤兒辯護, 不替寡婦伸冤。


秉公行義、說話正直、 憎惡不義之財、擺手不受賄賂、 掩耳不聽害人之謀、 閉眼不看邪惡之事的人,


城裡的首領為貪贓而枉法, 祭司為銀子而施教, 先知為錢財而占卜。 他們卻宣稱倚靠耶和華,說: 「耶和華不是在我們當中嗎? 災禍不會臨到我們。」


不可徇私枉法、偏心待人,收受賄賂,因為賄賂蒙蔽智者的眼睛,使正直人顛倒是非。


待人溫和,不酗酒、不好鬥、不爭吵、不貪財,


貪財是萬惡之根,有人因為貪財就離棄了信仰,結果飽嘗各種錐心之痛。


你們已經有君王了。我自幼帶領你們,現在已年老髮白,我的兒子也都在你們這裡。


我要為自己立一位忠心的祭司,他必照我的心意行事。我要使他的家族堅立,他必永遠服侍我膏立的王。


跟著我們:

廣告


廣告