哈該書 2:7 - 當代譯本

⁷ 萬軍之耶和華說，我要震動萬國，萬國的珍寶都要送到這殿，我要使這殿充滿榮耀。

更多版本

新譯本

⁷ 萬軍之耶和華說：“我要震動萬國，萬國的珍寶就必運來；我要使這殿宇充滿榮耀。”

中文標準譯本

⁷ 我必震動萬國，萬國的財寶都必運來，我要使這殿宇充滿榮耀。這是萬軍之耶和華說的。

新標點和合本 上帝版

⁷ 我必震動萬國；萬國的珍寶必都運來，我就使這殿滿了榮耀。這是萬軍之耶和華說的。」

新標點和合本 神版

⁷ 我必震動萬國；萬國的珍寶必都運來，我就使這殿滿了榮耀。這是萬軍之耶和華說的。」

和合本修訂版

⁷ 我必震動萬國，萬國的珍寶都必運來，我就使這殿充滿榮耀。這是萬軍之耶和華說的。

哈該書 2:7 交叉參考

創世記 22:18

天下萬國必因你的後裔而蒙福，因為你聽從了我的話。』」

創世記 3:15

我要使你和女人結仇， 你的後裔和女人的後裔也要彼此為仇， 女人的後裔必傷你的頭， 你必傷他的腳跟。」

創世記 49:10

權杖必不離猶大， 御杖必伴他左右， 直到執掌王權的那位來到， 萬民都必歸順他。

列王紀上 8:10

祭司從聖所出來的時候，就有雲彩充滿了耶和華的殿，

列王紀上 8:11

以致祭司不能在殿裡供職，因為殿裡充滿了耶和華的榮光。

歷代志下 5:14

以致祭司不能在殿裡供職，因為殿裡充滿了耶和華上帝的榮光。

詩篇 80:1

以色列的牧者啊， 你像照顧羊群一樣帶領約瑟的子孫， 求你垂聽我們的祈禱。 坐在基路伯天使之上的耶和華啊， 求你向以法蓮、便雅憫和瑪拿西發出光輝， 求你施展大能來拯救我們。

詩篇 85:9

祂必很快拯救敬畏祂的人， 好讓祂的榮耀常駐在我們的地上。

以賽亞書 2:19

耶和華使大地震動的時候， 眾人必躲進巖穴，藏入地洞， 逃避祂的可畏和威榮。

以賽亞書 60:4

耶和華說：「舉目四望吧， 眾人正聚到你面前， 你的兒子們從遠方來， 你的女兒們被護送回來。

以賽亞書 60:7

基達的羊群必聚集到你那裡， 尼拜約的公羊必供你使用， 牠們在我的壇上必蒙悅納。 我要使我榮美的殿更榮美。

以西結書 21:27

毀滅，毀滅，我要毀滅這國，使它蕩然無存，直到那應得的人來到，我要把這國交給他。』

以西結書 31:16

我將它與下墳墓的人一同拋到陰間時，列國聽見它墜落的響聲，都恐懼顫抖。伊甸園中的樹木和黎巴嫩水源充足的上好樹木都在陰間得到安慰。

以西結書 38:19

我要在義憤和烈怒中宣告，那天在以色列必有大地震。

以西結書 44:4

他帶我從北門來到殿前，我看見耶和華的榮光充滿了祂的殿，我就俯伏在地。

哈該書 1:8

你們要上山伐木，重建這殿，好讓我歡喜並得到尊崇。這是耶和華說的。

瑪拉基書 3:1

萬軍之耶和華說：「我要差遣我的使者為我開路。你們所尋求的主必突然來到祂的殿中。你們所切慕的那位立約的使者快要來了！」

路加福音 19:47

祂天天在聖殿教導人，祭司長、律法教師和百姓的官長都想殺祂，

路加福音 2:27

那天，他受聖靈感動進入聖殿，看見約瑟和瑪麗亞抱著嬰孩耶穌進來，要依照律法的規定為祂行禮，

路加福音 2:46

三天後，他們才在聖殿裡找到耶穌，祂正和教師們坐在一起，一邊聽一邊提問題。

路加福音 20:1

有一天，耶穌正在聖殿裡教導人、傳講福音，祭司長、律法教師和長老上前來，

路加福音 21:38

百姓一早都趕去聖殿聽祂的教導。

約翰福音 1:14

道成為肉身，住在我們中間，充滿了恩典和真理。我們見過祂的榮耀，正是父獨一兒子的榮耀。

加拉太書 3:8

聖經早就指明，上帝要叫外族人因信被稱為義人，祂預先將福音傳給亞伯拉罕，說：「萬國必因你而蒙福。」

歌羅西書 2:9

因為上帝的本質全部有形有體地蘊含在基督裡，