以弗所書 3:18 - 當代譯本

¹⁸ 以便能夠與眾聖徒一同領悟基督的愛是多麼長闊高深，

更多版本

新譯本

¹⁸ 就能和眾聖徒一同領悟基督的愛是多麼的長闊高深，

中文標準譯本

¹⁸ 好讓你們有能力與所有聖徒一起了解基督的愛是多麼長、闊、高、深——

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 能以和眾聖徒一同明白基督的愛是何等長闊高深，

新標點和合本 神版

¹⁸ 能以和眾聖徒一同明白基督的愛是何等長闊高深，

和合本修訂版

^18-19 能夠和眾聖徒一同明白基督的愛是何等的長、闊、高、深，並知道這愛是超過人的知識所能測度的，為要使你們充滿上帝一切的豐盛。

以弗所書 3:18 交叉參考

歷代志下 6:41

耶和華上帝啊， 求你起來和你大能的約櫃一同進入你的安息之所！ 耶和華上帝啊， 願你的祭司披上救恩， 願你忠心的子民蒙福歡樂！

詩篇 103:17

耶和華永永遠遠愛敬畏祂的人， 以公義待他們的子子孫孫，

詩篇 116:15

耶和華的眼目顧惜祂聖民的存亡。

詩篇 132:9

願你的祭司身披公義， 願你忠心的子民歡唱。

詩篇 139:6

這一切實在是太奇妙， 太深奧了，我無法明白。

詩篇 145:10

耶和華啊， 你所創造的萬物都要稱謝你， 你忠心的子民也要頌揚你。

以賽亞書 55:9

正如天高過地， 我的道路也高過你們的道路， 我的意念也高過你們的意念。

撒迦利亞書 14:5

你們要從我的山谷逃跑，因為山谷必延伸到亞薩。你們必逃跑，像猶大王烏西雅年間的人躲避大地震一樣。我的上帝耶和華必帶著所有的聖者降臨。

約翰福音 15:13

為朋友捨命是最偉大的愛了。

羅馬書 10:3

因為他們不知道上帝的義，想努力建立自己的義，不肯服從上帝的義。

哥林多後書 13:13

全體聖徒都問候你們。

加拉太書 2:20

我已經與基督一同被釘在十字架上，現在活著的不再是我，而是基督活在我裡面。我如今活在肉身中的生命是靠信上帝的兒子活著，祂愛我，為我捨命。

加拉太書 3:13

但基督替我們受了咒詛，從而救贖我們脫離了律法的咒詛，因為聖經上說：「凡掛在木頭上的人都是受咒詛的。」

以弗所書 1:10

等所定的時候一到，叫天地萬物一同歸在基督名下。

以弗所書 1:15

我聽到你們對主耶穌的信心和對眾聖徒的愛心後，

以弗所書 3:19

並知道基督的愛遠超越人的認知，好叫上帝無限的豐富充滿你們。

提摩太前書 3:16

毫無疑問，我們偉大的信仰奧妙無比： 祂以肉身顯現， 被聖靈證明為義， 被天使看見， 被傳揚到列邦， 被世人信奉， 被接到天上的榮耀中。

啟示錄 3:21

我必讓得勝者與我一同坐在我的寶座上，正如我得勝後與我父一同坐在祂的寶座上一樣。