48 但耶穌對他說，猶大你用親嘴來賣人子麼？
48 耶穌對他說：「猶大，你用親吻的暗號來出賣人子嗎？」
48 耶穌對他說：「猶大，你用親吻來出賣人子嗎？」
48 耶穌對他說：“猶大，你用親吻作暗號出賣人子嗎？”
48 耶穌對他說：「猶大，你用親吻禮來出賣人子嗎？」
48 耶穌對他說：「猶大！你用親嘴的暗號賣人子嗎？」
說話之間，來了許多人，那十二門徒裏的猶大，在前頭走；就靠近耶穌，要與祂親嘴。
左右的人見光景不好，就說，主阿，我們可以拏刀砍麼？
