Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




以弗所書 2:10 - 王元德《新式標點新約全書》

10 我們原是祂的成績,在基督耶穌裏造成的,為要叫我們行善,就是上帝所豫定我們行的。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

10 我們是上帝的傑作,是在基督耶穌裡創造的,為要完成上帝預先安排給我們的美好工作。

參見章節 複製

新譯本

10 我們原是 神所作成的,是在基督耶穌裡創造的,為的是要我們行各樣的善事,就是 神預先所安排的。

參見章節 複製

中文標準譯本

10 實際上,我們是神的創作,是為了美善的工作在基督耶穌裡被造成的;神早已預備好了美善工作,要我們在其中行事。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

10 我們原是他的工作,在基督耶穌裏造成的,為要叫我們行善,就是上帝所預備叫我們行的。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

10 我們原是他的工作,在基督耶穌裏造成的,為要叫我們行善,就是神所預備叫我們行的。

參見章節 複製




以弗所書 2:10
58 交叉參考  

你們的光,也當這樣照在人前;叫人看見你們的好行為,就將榮耀歸給你們在天上的父。


但行真理的必來就光,要顯明他的工作,是靠上帝而成的。


於是猶太,加利利,撒馬利亞,各處的教會,都得平安建設,凡事敬畏主,蒙聖靈的安慰,人數就增多了。


在約帕有一個門徒名叫大比大,繙希利尼話,稱為多加:這個婦人廣行善事,多施賙濟。


所以如今那些在基督耶穌的,就不定罪了。


因為祂豫先知道的人,祂也豫先定下,效法祂兒子的模樣,使祂在許多弟兄中作長子:


因為我們是與上帝同工的:你們是上帝所耕種的田地,上帝所建造的房屋。


若有人在基督裏,他就是新造的人:舊事已過;都變成新的了。


為此培植我們的就是上帝,祂又賜靈給我們為質。


上帝能將各樣的恩惠,多多的加給你們;使你們凡事常常充足,能多行各樣善事。


受割禮不受割禮,都無關緊要,要緊的就是作新造的人。


奉上帝的旨意,作基督耶穌使徒的保羅,寫信給在以弗所的聖徒,與在基督耶穌裏有忠心的人:


就如上帝從創世以前,在基督裏揀選了我們,使我們在祂面前成聖,無有瑕疵:


你們從前遠離的人,如今卻在基督耶穌裏靠着基督的血,已得親近了。


肉身既已受死,除了講儀文的律例,就將冤仇解釋;藉着自己,使兩下和好,造成一個新人,如此便成就了和平;


那時,你們在其中,行事為人,隨從今世的風俗,順服空中掌權者的首領,就是現今在悖逆之子心中運行的靈;


祂又叫我們與基督耶穌一同復活,一同坐在天上:


我為主被囚的勸你們,既然蒙召,行事為人,就當與蒙召的恩相稱,


並且披上新人,這新人是照着上帝造的,有真理的仁義,和聖潔。


我深信那在你們心裏動了善工的,必成全這善工,直到耶穌基督的日子:


因為你們立志行事,都是上帝在你們心裏運用,為要成就祂的美意。


好叫你們行事為人對得起主,凡事蒙祂喜悅,在一切善事上結果子,漸漸的多知道上帝;


穿上了新人,這新人在知識上漸漸的更新,正如造他的主的形像:


安慰你們的心,並且在一切善行善言上,堅固你們。


只要有善行,這纔與自稱為敬虔的婦人相稱。


又有行善的名聲;就如養育兒女,接待遠人,洗聖徒的腳,救濟遭難的人,竭力行各樣善事。


這樣,善行也有明顯的;那不明顯的,也不能隱藏。


又要囑咐他們行善,在好事上富足,甘心施捨,樂意與人交接往來;


所以人若自潔,脫離這些,就必作貴重的器皿,成為聖潔,合乎主用,豫備行各樣的善事。


叫屬上帝的人得以完全,豫備行各樣善事。


祂為我們捨了自己,要贖我們脫離一切罪惡,又潔淨我們,作祂自己的子民,熱心善工。


你自己凡事要顯出善行的榜樣;在道理上要正直,端莊,


你要題醒眾人,叫他們服從作官的,掌權的,聽他們的命令,准備作各樣的善工。


並且我們的人要學習行善,以備急需,免得不結果子。


這話是可信的,我也願意你把這些事,切實的講明,使那些已信上帝的人,留心行善。這都是美事,並且與人有益:


又要彼此相顧,激發愛心,勉勵行善;


在各樣善事上成全你們,叫你們遵行祂的旨意,又藉着耶穌基督在你們心裏行祂所喜悅的事;願榮耀歸給祂,直到永永遠遠。阿們。


你們在外邦人中,應當品行端正,他們平素毀謗你們是作惡的,因看見你們的好行為,便在鑒察的日子,歸榮耀給上帝。


但若我們在光明中行,如同祂在光明中,就是彼此相交,祂兒子耶穌的血,必洗淨我們一切的罪。


人若說住在祂裏面,自己就該遵行祂所行的。


跟著我們:

廣告


廣告