33 我沒有貪圖一個人的金銀衣服、
33 我從未貪圖別人的金銀和衣服,
33 我從來沒有貪圖任何人的金銀或衣服。
33 我沒有渴望過任何人的金子、銀子或衣服。
33 我未曾貪圖一個人的金、銀、衣服。
別人尚且操這權柄、何況我們呢、然而我們沒有用過這權柄、寧可凡事忍耐、免得阻攔基督的福音、
但這權柄、我全沒有用過、並且我寫這話、不是要叫你們這樣待我、我寧可死、不可使我所自誇的、歸於虛空、
既是這樣、我的賞賜是甚麼呢、就是我傳福音、能使人不費財而得基督的福音、這樣、就不全用我在福音上所有的權柄了、
我們豈沒有權柄、使眾教會供給我們飲食麼、
我不耗費你們的錢財、傳上帝的福音給你們、我自居卑微、使你們高舉、這是罪麼、
我在你們中間、用度不足、我沒有累及一個人、只有從馬其頓來的兄弟、補了我的缺乏、我凡事謹守、免得累及你們、並且至終必這樣謹守、
應當廣大你們的心、容納我們、我未曾待人不公道、未曾損壞人、未曾詭取人財、
我們從來沒有用過諂媚的言語、這是你們所知道的、也沒有裝作廉潔、藏着貪婪、這是上帝可以作見證的、
上帝的群羊在你們那裏的、你們應當牧養他們、並且照管他們、原不是由於勉強、乃是出於甘心、不是因為貪圖不義的利、乃是出於樂意、
他們是為主名出外的、並不取異邦人的貲財、