羅馬書 10:7 - 李山甫等《新經全書》附注釋

⁷ 或者：「誰將降到深淵呢？意思就是說的：使基督自死者中復活起來」。

更多版本

當代譯本

⁷ 或說，『誰要下到陰間去呢？』意思是誰要把基督從死人中領上來。」

新譯本

⁷ 或是說：‘誰要下到深淵去呢？’”

中文標準譯本

⁷ 「也不用說：誰要下到無底坑去？」——這意思是將基督從死人中領上來。

新標點和合本 上帝版

⁷ 誰要下到陰間去呢？（就是要領基督從死裏上來。）」

新標點和合本 神版

⁷ 誰要下到陰間去呢？（就是要領基督從死裏上來。）」

羅馬書 10:7 交叉參考

路加福音 8:31

牠們求祂不要把她們驅逐到深淵去。

羅馬書 4:25

耶穌為了我們的罪被解送，並為了我們獲得成義而復活。

希伯來書 13:20

和平的天主曾經使群羊的大牧童，我等主耶穌，流盡新約的血，並使祂從死者中復活。

彼得前書 3:18

基督也親自死了一次為我們的罪，祂是義者，為我們不義的人死了，為了領導我們到天主面前。祂的肉體死了，但是，祂的靈魂又回來，祂就復活了。

彼得前書 3:22

耶穌   基督升了天，坐在天主父的右位，天使權勢和德能都歸屬於祂。

啟示錄 1:18

我也是生活的；我曾死過，現在又活了，要永遠生活。死亡和地獄的鑰匙在我手裏。