彼得前書 2:4 - 李山甫等《新經全書》附注釋

⁴ 應該靠近祂，祂是由人所拋棄的，而是由天主所揀選所重視的活石。

更多版本

當代譯本

⁴ 主是活石，雖然被人棄絕，卻被上帝揀選、視為寶貴。你們來到祂面前，

新譯本

⁴ 主是活石，雖然被人棄絕，卻是　神所揀選所珍貴的；你們到他面前來，

中文標準譯本

⁴ 你們來到那活石面前——他雖然被人棄絕，卻是神所揀選、所珍貴的——

新標點和合本 上帝版

⁴ 主乃活石，固然是被人所棄的，卻是被上帝所揀選、所寶貴的。

新標點和合本 神版

⁴ 主乃活石，固然是被人所棄的，卻是被神所揀選、所寶貴的。

彼得前書 2:4 交叉參考

馬太福音 11:28

你們凡是受勞苦的，負重担的人哪，都到我這裏來吧！我便使你們得到撫慰。

馬太福音 12:18

「這是我所選擇的僕人，祂是我親愛的，心悅的人；我使我的聖神，安息於祂身上，祂要把正義傳報於外邦。

馬太福音 21:42

耶穌對他們說：「你們在經上沒有念過嗎？『修蓋房屋的匠人所棄捨的石頭，變成了房角的首石，這是由主所辦的，在我們眼中又是希奇的』。

約翰福音 14:19

不久世界就見不着我了，可是你們見得着我；因為我要生活，你們也要活着。

約翰福音 14:6

耶穌對他說：「我是道路、真理和生命；若不藉着我，誰也不能與我父接近。

約翰福音 5:26

如同父以自己有生命一樣，祂也使子自己有生命。

約翰福音 5:40

你們卻不願意到我這裏來獲得生命。

約翰福音 6:37

凡是父托我照管的人，都來找我；凡是找我來的，我決不拒絕他們。

約翰福音 6:57

我也與他，合成一體。他因着差遣我來者永生的父而生活；同樣，吃我的人也要因着我生活。

羅馬書 5:10

當我們和天主還是仇敵的時候，藉着祂聖子的死，得與天主重歸於好，豈不更要在重歸於好以後，藉着祂的生命而得救嗎？

哥林多前書 3:11

除去我所預備的根基，就是耶穌   基督，沒有人能預備別的根基。

歌羅西書 3:4

幾時作我們生命的基督顯出來，你們也要和祂一起顯出你們的光耀。

彼得前書 1:19

而是可稱為無玷無污的羔羊基督的寶血。

彼得前書 1:7

你們受磨練，無非是使你們的信心在耶穌   基督再來的時候，顯出為經過百般鍜煉的，較比在冶鍋鍜煉過的金子更寶貴，都是為了頌揚、榮耀和尊敬耶穌。

彼得前書 2:7

你們信主的人，可以以這話為榮；可是對於不信者，「建築者所拋棄的石頭，變成了屋角的首石，

彼得後書 1:1

耶穌   基督的忠僕和宗徒西滿伯多祿，致書於諸位藉着我們天主和我們救主耶穌   基督的寵愛，得以信祂的人。

彼得後書 1:4

天主也藉着祂許給我們如此尊貴，如此偉大的美點，使我們分享祂本有的天主性。所以都應該謹慎躲避世俗和害人的情慾。