路加福音 20:7 - 朱寶惠《重譯新約全書》附注釋

⁷ 於是回答說：「不知道是從何處來的。」

更多版本

當代譯本

⁷ 於是，他們回答說：「我們不知道是從哪裡來的。」

四福音書 – 共同譯本

⁷ 他們回答，說不知道從哪裏來的。

新譯本

⁷ 於是他們回答耶穌：“我們不知道是從哪裡來的。”

中文標準譯本

⁷ 於是他們回答：「不知道是從哪裡來的。」

新標點和合本 上帝版

⁷ 於是回答說：「不知道是從哪裏來的。」

路加福音 20:7 交叉參考

路加福音 20:6

若是說，是出於人的；但百姓都要拿石頭砸我們：因為百姓深信約翰是先知。」

路加福音 20:8

耶穌說：「我也不告訴你們，我憑著甚麼權柄做這事。」

約翰福音 9:39

耶穌說：「我來到這世界，成了一種判定，叫看不見的能看見；叫看得見的，反瞎了眼。」

彼得後書 3:3

第一要知道在末後的日子，好譏誚的人，隨從自己的私慾而行，並且譏誚說：『