Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




腓立比書 4:5 - 朱寶惠《重譯新約全書》附注釋

5 當叫眾人看出你們溫和的心,主已經臨近了。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

5 要讓眾人都知道你們是謙和寬容的人。主快來了。

參見章節 複製

新譯本

5 要使大家看出你們謙和的心。主已經近了。

參見章節 複製

中文標準譯本

5 要讓所有人知道你們的謙和。主快到了!

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

5 當叫眾人知道你們謙讓的心。主已經近了。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

5 當叫眾人知道你們謙讓的心。主已經近了。

參見章節 複製




腓立比書 4:5
25 交叉參考  

因此,我告訴你們:不要為你們的生命憂慮吃甚麼,喝甚麼,為肉身憂慮穿甚麼。生命不勝於飲食麼?肉身不勝於衣裳麼?


所以不要為明天憂慮:因為明天的事,要明天憂慮。一天的困苦,一天擔當,那就够了。


「你們要持守自己,免得因貪食醉酒,並生活的思慮,把你們的心累住了;那日就如網羅,忽然臨到你們:


若有不敬愛主的,我主來了,這人必被咒詛。


你們彼此控告,這總是你們的短處,倒不如受冤枉吃點虧。


所以食物若使我的弟兄被陷害,我就永不再吃肉,免得陷害了我的弟兄。


凡較力爭勝的,諸事都當持守,他們不過要得著那易壞的冠冕;但我們卻是要得著那不壞的冠冕。


我保羅與你們相見的時候,是謙卑的,離別了你們,卻是向你們大膽的,現在我本著基督的溫柔和平勸你們:


我們要請求你們,無論藉著甚麼靈,或是書信,或是冒我的名,口傳給你們說:主的日子現在到了,你們不要輕易動心,也不要驚慌。


叫他們不要彼此毀謗,彼此爭鬥,須要和睦,向眾人表示滿足的溫柔。


你們不可間斷聚會,好像那些習慣的人,倒要彼此勉勵:你們既知那日臨近了,就更當如此。


因為過不多時候,那要來的就來,並不遲延。


就是考察那在他們各人自己裏的基督的靈,預先指點基督受苦難,後來享榮耀,是甚麼時候,是甚麼景況。


但萬物的終局近了,所以你們要精明自守,以便禱告。


見證這些事的說:「是的!我必快來。」阿們!主耶穌,你來!


主說:「你看!我就快來,謹遵這書上預言的有福了!」(接讀下文十節)(


跟著我們:

廣告


廣告