啟示錄 18:24 - 新譯本

²⁴ 先知、聖徒和地上一切被殺的人的血， 都在這城裡找到了！”

更多版本

當代譯本

²⁴ 你的城內流了眾先知、 眾聖徒和地上一切被殺之人的血。」

中文標準譯本

²⁴ 而且先知們、聖徒們以及地上一切被殺之人的血， 在你那裡都被發現了。」

新標點和合本 上帝版

²⁴ 先知和聖徒，並地上一切被殺之人的血，都在這城裏看見了。

新標點和合本 神版

²⁴ 先知和聖徒，並地上一切被殺之人的血，都在這城裏看見了。

和合本修訂版

²⁴ 先知、聖徒和地上一切被殺的人的血都在這城裏找到了。」

啟示錄 18:24 交叉參考

耶利米書 2:34

在你衣襟上又發現無辜窮人的血， 並且你不是發現他們在挖窟窿時殺他們的。 雖然這樣，

耶利米書 51:49

“巴比倫必因以色列被刺殺的人而倒下， 就如全地被刺殺的人因巴比倫而倒下。

以西結書 22:12

在你裡面有接受賄賂而流人血的；你借錢給人，收取利息，並且多要；你用欺壓手段向你的鄰舍榨取不義之財；你更忘記了我。這是主耶和華的宣告。

以西結書 22:27

其中的官長好像撕碎獵物的豺狼，流人的血，滅人的命，為要得不義之財。

以西結書 22:9

在你裡面有好讒謗的人，他們要流人的血；在你的山上吃祭肉；又在你中間行淫亂的事。

但以理書 7:21

我繼續觀看，看見這小角和聖民爭戰，戰勝了他們，

但以理書 7:25

他必說話，敵擋至高者；他必折磨至高者的聖民，又想改變節期和律法；聖民必交在他的手中，一載、二載、半載。

馬太福音 23:27

“虛偽的經學家和法利賽人哪，你們有禍了！你們好像粉飾了的墳墓，外面好看，裡面卻裝滿了死人的骨頭和各樣的污穢；

馬太福音 23:35

所以，從義人亞伯的血起，到巴拉加的兒子撒迦利亞的血為止，他就是你們在聖所和祭壇中間所殺的，所有義人在地上所流的血，都要歸在你們身上。

使徒行傳 7:52

有哪一個先知，你們的祖先不迫害呢？你們殺了那些預先宣告那義者要來的人，現在又把那義者出賣了，殺害了。

帖撒羅尼迦前書 2:15

這些猶太人殺了主耶穌和眾先知，又把我們趕出來。他們得不到　神的喜悅，並且和所有的人作對，

啟示錄 11:7

他們作完了見證的時候，那從無底坑上來的獸要跟他們作戰，勝過他們，把他們殺死。

啟示錄 16:6

因為他們曾流聖徒和先知的血， 現在你給他們血喝， 這是他們該受的。”

啟示錄 17:6

我又看見那婦人喝聖徒的血，和那為耶穌作見證的人的血，喝醉了。 我看見了她，就大大驚奇。

啟示錄 19:2

因為他的審判是真實公義的。 他審判了那大淫婦， 那以淫亂敗壞了世界的； 並且為他的僕人向淫婦伸了流血的冤。”