申命記 2:6 - 新標點和合本 神版

⁶ 你們要用錢向他們買糧吃，也要用錢向他們買水喝。

更多版本

當代譯本

⁶ 你們吃的、喝的，都要花錢向他們買。

新譯本

⁶ 你們要用銀子向他們買食物吃；也要用銀子向他們買水喝。

中文標準譯本

⁶ 你們要用銀子向他們買食物吃，也要用銀子向他們買水喝，

新標點和合本 上帝版

⁶ 你們要用錢向他們買糧吃，也要用錢向他們買水喝。

和合本修訂版

⁶ 你們要用錢向他們買糧吃，也要用錢向他們買水喝。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 你們可以向他們買食物和飲料。』

申命記 2:6 交叉參考

民數記 20:19

以色列人說：「我們要走大道上去；我們和牲畜若喝你的水，必給你價值。不求別的，只求你容我們步行過去。」

馬太福音 7:12

所以，無論何事，你們願意人怎樣待你們，你們也要怎樣待人，因為這就是律法和先知的道理。」

羅馬書 12:17

不要以惡報惡；眾人以為美的事要留心去做。

申命記 2:5

不可與他們爭戰；他們的地，連腳掌可踏之處，我都不給你們，因我已將西珥山賜給以掃為業。

申命記 2:7

因為耶和華－你的神在你手裏所辦的一切事上已賜福與你。你走這大曠野，他都知道了。這四十年，耶和華－你的神常與你同在，故此你一無所缺。』