| 創世記 22:16 - 新標點和合本 神版16 「耶和華說:『你既行了這事,不留下你的兒子,就是你獨生的兒子,我便指着自己起誓說:參見章節 更多版本當代譯本16 對他說:「耶和華說,『你既然不惜獻上你的兒子,你的獨生子,我憑自己起誓,參見章節 新譯本16 說:“耶和華說:‘我指著自己起誓,你既然作了這事,沒有留下你的兒子、你的獨生子,參見章節 中文標準譯本16 說:「耶和華宣告:我指著自己起誓,你既然做了這事,沒有留下你的兒子,就是你的獨生子,參見章節 新標點和合本 上帝版16 「耶和華說:『你既行了這事,不留下你的兒子,就是你獨生的兒子,我便指着自己起誓說:參見章節 和合本修訂版16 說:「耶和華說:『你既行了這事,沒有留下你的兒子,就是你的獨子,我指著自己起誓:參見章節 |