列王紀下 23:23 - 新標點和合本 神版

²³ 只有約西亞王十八年在耶路撒冷向耶和華守這逾越節。

更多版本

新譯本

²³ 只有在約西亞王第十八年，在耶路撒冷守了這逾越節，記念耶和華。

中文標準譯本

²³ 只有約西亞王第十八年，在耶路撒冷向耶和華守了這樣的逾越節。

新標點和合本 上帝版

²³ 只有約西亞王十八年在耶路撒冷向耶和華守這逾越節。

和合本修訂版

²³ 只有在約西亞王十八年，才在耶路撒冷向耶和華守這逾越節。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²³ 只有約西亞在位的第十八年，王和人民在耶路撒冷慶祝逾越節。

列王紀下 23:23 交叉參考

列王紀下 22:3

約西亞王十八年，王差遣米書蘭的孫子、亞薩利的兒子－書記沙番上耶和華殿去，吩咐他說：

列王紀下 23:22

自從士師治理以色列人和以色列王、猶大王的時候，直到如今，實在沒有守過這樣的逾越節；

列王紀下 23:24

凡猶大國和耶路撒冷所有交鬼的、行巫術的，與家中的神像和偶像，並一切可憎之物，約西亞盡都除掉，成就了祭司希勒家在耶和華殿裏所得律法書上所寫的話。

申命記 16:7

當在耶和華－你神所選擇的地方把肉烤了吃，次日早晨就回到你的帳棚去。