Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




詩篇 39:7 - 新標點和合本 上帝版

7 主啊,如今我等甚麼呢? 我的指望在乎你!

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

7 主啊,如今我等候什麼呢? 你是我的盼望。

參見章節 複製

新譯本

7 主啊!現在我還等候甚麼呢? 我的指望在乎你。

參見章節 複製

中文標準譯本

7 主啊,我現在等候什麼呢? 我的期盼就在於你!

參見章節 複製

新標點和合本 神版

7 主啊,如今我等甚麼呢? 我的指望在乎你!

參見章節 複製

和合本修訂版

7 「主啊,如今我等甚麼呢? 我的指望在乎你!

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

7 主啊,我還能盼望什麼呢? 我只有仰望你。

參見章節 複製




詩篇 39:7
12 交叉參考  

耶和華啊,我向來等候你的救恩。


他必殺我;我雖無指望, 然而我在他面前還要辯明我所行的。


出來如花,又被割下, 飛去如影,不能存留。


耶和華啊,我仰望了你的救恩, 遵行了你的命令。


我心渴想你的救恩, 仰望你的應許。


耶和華啊,我仰望你! 主-我的上帝啊,你必應允我!


他們心裏思想: 他們的家室必永存, 住宅必留到萬代; 他們以自己的名稱自己的地。


因為有人用智慧、知識、靈巧所勞碌得來的,卻要留給未曾勞碌的人為分。這也是虛空,也是大患。


有人孤單無二,無子無兄,竟勞碌不息,眼目也不以錢財為足。他說:「我勞勞碌碌,刻苦自己,不享福樂,到底是為誰呢?」這也是虛空,是極重的勞苦。


在耶路撒冷有一個人,名叫西面;這人又公義又虔誠,素常盼望以色列的安慰者來到,又有聖靈在他身上。


但願使人有盼望的上帝,因信將諸般的喜樂、平安充滿你們的心,使你們藉着聖靈的能力大有盼望!


跟著我們:

廣告


廣告