Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




約伯記 20:15 - 新標點和合本 上帝版

15 他吞了財寶,還要吐出; 上帝要從他腹中掏出來。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

15 他要吐出所吞下的財富, 上帝要倒空他腹中之物。

參見章節 複製

新譯本

15 他吞下了財寶,還要把它吐出來, 神要從他的腹中把它掏出來,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

15 他吞了財寶,還要吐出; 神要從他腹中掏出來。

參見章節 複製

和合本修訂版

15 他吞了財寶,還要吐出; 上帝要從他腹中掏出來。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

15 邪惡人吐出竊奪得來的財富; 上帝要奪回,甚至從他腹中掏出。

參見章節 複製




約伯記 20:15
12 交叉參考  

他的兒女要求窮人的恩; 他的手要賠還不義之財。


他的食物在肚裏卻要化為酸, 在他裏面成為虺蛇的惡毒。


他勞碌得來的要賠還,不得享用; 不能照所得的財貨歡樂。


他因貪而無厭, 所喜悅的連一樣也不能保守。


他的家產必然過去; 上帝發怒的日子,他的貨物都要消滅。


願強暴的債主牢籠他一切所有的! 願外人搶他勞碌得來的!


智慧人家中積蓄寶物膏油; 愚昧人隨得來隨吞下。


你所吃的那點食物必吐出來; 你所說的甘美言語也必落空。


以色列人說: 巴比倫王尼布甲尼撒吞滅我,壓碎我, 使我成為空虛的器皿。 他像大魚將我吞下, 用我的美物充滿他的肚腹, 又將我趕出去。


我必刑罰巴比倫的彼勒, 使他吐出所吞的。 萬民必不再流歸他那裏; 巴比倫的城牆也必坍塌了。


這些國的民豈不都要提起詩歌並俗語譏刺他說: 禍哉!迦勒底人,你增添不屬自己的財物, 多多取人的當頭,要到幾時為止呢?


跟著我們:

廣告


廣告