歷代志上 8:7 - 新標點和合本 上帝版

⁷ 以忽的兒子乃幔、亞希亞、基拉也被擄去。基拉生烏撒、亞希忽。

更多版本

新譯本

⁷ 以忽的兒子是乃幔、亞希亞和基拉；基拉使他們被擄；他生了烏撒和亞希忽。

中文標準譯本

⁷ 有奈曼、亞希雅、基拉——是他使他們遷徙的——基拉生了烏撒和亞希忽。

新標點和合本 神版

⁷ 以忽的兒子乃幔、亞希亞、基拉也被擄去。基拉生烏撒、亞希忽。

和合本修訂版

⁷ 乃幔、亞希亞、基拉；他擄了他們，又生了烏撒和亞希忽。

歷代志上 8:7 交叉參考

歷代志上 8:6

以忽的兒子作迦巴居民的族長，被擄到瑪拿轄；

歷代志上 8:8

沙哈連休他二妻戶伸和巴拉之後，在摩押地生了兒子。

撒母耳記上 14:3

在那裏有亞希突的兒子亞希亞，穿着以弗得。（亞希突是以迦博的哥哥，非尼哈的兒子，以利的孫子。以利從前在示羅作耶和華的祭司。）約拿單去了，百姓卻不知道。