創世記 38:5 - 新標點和合本 上帝版

⁵ 她復又生了兒子，給他起名叫示拉。她生示拉的時候，猶大正在基悉。

更多版本

當代譯本

⁵ 她再次懷孕生了一個兒子，給他取名叫示拉。示拉是在基悉出生的。

新譯本

⁵ 她再懷孕，又生了一個兒子，就給他起名叫示拉。她生示拉的時候，猶大正在基悉。

中文標準譯本

⁵ 她又生了一個兒子，給他起名為示拉。她生示拉的時候，猶大正在基悉。

新標點和合本 神版

⁵ 她復又生了兒子，給他起名叫示拉。她生示拉的時候，猶大正在基悉。

和合本修訂版

⁵ 她又再生了兒子，給他起名叫示拉。她生示拉的時候，猶大正在基悉。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 她生了第三個兒子，取名示拉；示拉出生的時候，猶大在基悉。

創世記 38:5 交叉參考

創世記 38:11

猶大心裏說：「恐怕示拉也死，像他兩個哥哥一樣」，就對他兒婦她瑪說：「你去，在你父親家裏守寡，等我兒子示拉長大。」她瑪就回去，住在她父親家裏。

創世記 38:26

猶大承認說：「她比我更有義，因為我沒有將她給我的兒子示拉。」從此猶大不再與她同寢了。

創世記 38:6

猶大為長子珥娶妻，名叫她瑪。

創世記 46:12

猶大的兒子是珥、俄南、示拉、法勒斯、謝拉；惟有珥與俄南死在迦南地。法勒斯的兒子是希斯崙、哈母勒。

歷代志上 2:3

猶大的兒子是珥、俄南、示拉，這三人是迦南人書亞女兒所生的。猶大的長子珥在耶和華眼中看為惡，耶和華就使他死了。

歷代志上 4:21

猶大的兒子是示拉；示拉的兒子是利迦之祖珥，瑪利沙之祖拉大，和屬亞實比族織細麻布的各家。

民數記 26:19

猶大的兒子是珥和俄南。這珥和俄南死在迦南地。

民數記 26:20

按着家族，猶大其餘的眾子：屬示拉的，有示拉族；屬法勒斯的，有法勒斯族；屬謝拉的，有謝拉族。