以斯帖記 4:17 - 新標點和合本 上帝版

¹⁷ 於是末底改照以斯帖一切所吩咐的去行。

更多版本

當代譯本

¹⁷ 於是，末底改便去照以斯帖的一切吩咐行事。

新譯本

¹⁷ 於是末底改離開了，照著以斯帖吩咐的一切去行。

中文標準譯本

¹⁷ 於是末迪凱就出去，照著以斯帖所吩咐他的一切去做。

新標點和合本 神版

¹⁷ 於是末底改照以斯帖一切所吩咐的去行。

和合本修訂版

¹⁷ 於是末底改照以斯帖一切所吩咐的去做。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁷ 於是，末底改離開了，照著以斯帖要求他的話去辦。

以斯帖記 4:17 交叉參考

以斯帖記 4:16

「你當去招聚書珊城所有的猶大人，為我禁食三晝三夜，不吃不喝；我和我的宮女也要這樣禁食。然後我違例進去見王，我若死就死吧！」

以斯帖記 5:1

第三日，以斯帖穿上朝服，進王宮的內院，對殿站立。王在殿裏坐在寶座上，對着殿門。