以弗所書 5:26 - 新標點和合本 上帝版

²⁶ 要用水藉着道把教會洗淨，成為聖潔，

更多版本

當代譯本

²⁶ 好藉著道用水洗淨教會，使她聖潔，

新譯本

²⁶ 為的是要用水藉著道把教會洗淨，成為聖潔，

中文標準譯本

²⁶ 基督這麼做，是要藉著話語，用水的洗滌而潔淨教會，使她分別為聖，

新標點和合本 神版

²⁶ 要用水藉着道把教會洗淨，成為聖潔，

和合本修訂版

²⁶ 以水藉著道把教會洗淨，使她成為聖潔，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁶ 他這樣做是要藉著他的話、用水來潔淨教會，

以弗所書 5:26 交叉參考

以西結書 16:9

那時我用水洗你，洗淨你身上的血，又用油抹你。

以西結書 36:25

我必用清水灑在你們身上，你們就潔淨了。我要潔淨你們，使你們脫離一切的污穢，棄掉一切的偶像。

利未記 14:11

行潔淨之禮的祭司要將那求潔淨的人和這些東西安置在會幕門口、耶和華面前。

利未記 16:30

因在這日要為你們贖罪，使你們潔淨。你們要在耶和華面前得以潔淨，脫盡一切的罪愆。

利未記 8:6

摩西帶了亞倫和他兒子來，用水洗了他們。

撒迦利亞書 13:1

「那日，必給大衛家和耶路撒冷的居民開一個泉源，洗除罪惡與污穢。」

約翰福音 13:10

耶穌說：「凡洗過澡的人，只要把腳一洗，全身就乾淨了。你們是乾淨的，然而不都是乾淨的。」

約翰福音 15:3

現在你們因我講給你們的道，已經乾淨了。

約翰福音 15:8

你們多結果子，我父就因此得榮耀，你們也就是我的門徒了。

約翰福音 17:7

如今他們知道，凡你所賜給我的，都是從你那裏來的；

約翰福音 3:5

耶穌說：「我實實在在地告訴你，人若不是從水和聖靈生的，就不能進上帝的國。

使徒行傳 22:16

現在你為甚麼躭延呢？起來，求告他的名受洗，洗去你的罪。』」

使徒行傳 26:18

我差你到他們那裏去，要叫他們的眼睛得開，從黑暗中歸向光明，從撒但權下歸向上帝；又因信我，得蒙赦罪，和一切成聖的人同得基業。』」

羅馬書 10:8

他到底怎麼說呢？他說： 這道離你不遠， 正在你口裏，在你心裏－ （就是我們所傳信主的道。）

哥林多前書 6:11

你們中間也有人從前是這樣；但如今你們奉主耶穌基督的名，並藉着我們上帝的靈，已經洗淨，成聖，稱義了。

哥林多後書 11:2

我為你們起的憤恨，原是上帝那樣的憤恨。因為我曾把你們許配一個丈夫，要把你們如同貞潔的童女，獻給基督。

以弗所書 6:17

並戴上救恩的頭盔，拿着聖靈的寶劍，就是上帝的道；

歌羅西書 3:16

當用各樣的智慧，把基督的道理豐豐富富地存在心裏，用詩章、頌詞、靈歌，彼此教導，互相勸戒，心被恩感，歌頌上帝。

提多書 2:14

他為我們捨了自己，要贖我們脫離一切罪惡，又潔淨我們，特作自己的子民，熱心為善。

希伯來書 10:10

我們憑這旨意，靠耶穌基督，只一次獻上他的身體，就得以成聖。

希伯來書 10:14

因為他一次獻祭，便叫那得以成聖的人永遠完全。

希伯來書 10:22

並我們心中天良的虧欠已經灑去，身體用清水洗淨了，就當存着誠心和充足的信心來到上帝面前；

希伯來書 10:29

何況人踐踏上帝的兒子，將那使他成聖之約的血當作平常，又褻慢施恩的聖靈，你們想，他要受的刑罰該怎樣加重呢！

希伯來書 13:12

所以，耶穌要用自己的血叫百姓成聖，也就在城門外受苦。

希伯來書 4:12

上帝的道是活潑的，是有功效的，比一切兩刃的劍更快，甚至魂與靈，骨節與骨髓，都能刺入、剖開，連心中的思念和主意都能辨明。

希伯來書 9:14

何況基督藉着永遠的靈，將自己無瑕無疵獻給上帝，他的血豈不更能洗淨你們的心，除去你們的死行，使你們事奉那永生上帝嗎？

雅各書 1:18

他按自己的旨意，用真道生了我們，叫我們在他所造的萬物中好像初熟的果子。

彼得前書 1:2

就是照父上帝的先見被揀選，藉着聖靈得成聖潔，以致順服耶穌基督，又蒙他血所灑的人。願恩惠、平安多多地加給你們。

彼得前書 3:21

這水所表明的洗禮，現在藉着耶穌基督復活也拯救你們；這洗禮本不在乎除掉肉體的污穢，只求在上帝面前有無虧的良心。

彼得後書 1:9

人若沒有這幾樣，就是眼瞎，只看見近處的，忘了他舊日的罪已經得了潔淨。

約翰一書 5:6

這藉着水和血而來的，就是耶穌基督；不是單用水，乃是用水又用血，

猶大書 1:1

耶穌基督的僕人，雅各的弟兄猶大，寫信給那被召、在父上帝裏蒙愛、為耶穌基督保守的人。