馬太福音 12:20 - 四福音書 – 共同譯本

²⁰ 破裂的蘆葦，他不折斷； 將熄的燈心，他不吹滅， 直到他使判斷得勝。

更多版本

當代譯本

²⁰ 壓傷的蘆葦，祂不折斷； 將殘的燈火，祂不吹滅； 祂終必使正義得勝。

新譯本

²⁰ 壓傷的蘆葦，他不折斷， 將殘的燈火，他不吹滅； 直到他施行公理，使公理得勝。

中文標準譯本

²⁰ 壓傷的蘆葦，他不折斷； 將熄的燈火，他不吹滅， 直到他使公義得勝，

新標點和合本 上帝版

²⁰ 壓傷的蘆葦，他不折斷； 將殘的燈火，他不吹滅； 等他施行公理，叫公理得勝。

新標點和合本 神版

²⁰ 壓傷的蘆葦，他不折斷； 將殘的燈火，他不吹滅； 等他施行公理，叫公理得勝。

馬太福音 12:20 交叉參考

馬太福音 11:28

你們勞苦負重擔的人，到我跟前來吧！我要使你們安息。

馬太福音 11:7

他們走了以後，耶穌開始對眾人談到：「你們到荒野去看甚麼呢？是看隨風搖擺的蘆葦嗎？」

路加福音 4:18

「上主的神臨到我， 因為他給我敷了油， 派我向貧窮人報喜訊， 宣告俘虜得釋放， 盲人得復明， 受壓迫的獲自由，