詩篇 79:12 - 和合本修訂版

¹² 主啊，求你將我們鄰邦所加給你的羞辱 七倍歸到他們身上。

更多版本

當代譯本

¹² 主啊，我們的鄰邦羞辱你， 求你以七倍的羞辱來報應他們。

新譯本

¹² 主啊！願你把我們鄰國羞辱你的羞辱， 七倍歸還在他們身上。

中文標準譯本

¹² 主啊，求你把我們鄰國對你的羞辱， 七倍歸回到他們身上！

新標點和合本 上帝版

¹² 主啊，願你將我們鄰邦所羞辱你的羞辱 加七倍歸到他們身上。

新標點和合本 神版

¹² 主啊，願你將我們鄰邦所羞辱你的羞辱 加七倍歸到他們身上。

詩篇 79:12 交叉參考

創世記 4:15

耶和華對他說：「既然如此 ，凡殺該隱的，必遭報七倍。」耶和華就給該隱立一個記號，免得人遇見他就殺他。

詩篇 74:10

上帝啊，敵人辱罵要到幾時呢？ 仇敵藐視你的名要到永遠嗎？

詩篇 89:52

耶和華是應當稱頌的，直到永遠。 阿們！阿們！ 神人摩西的祈禱。

箴言 6:31

但若被抓到，要賠償七倍， 他必賠上家中一切財物。

耶利米書 32:18

你施慈愛給千萬人，又將祖先的罪孽報應在他後世子孫身上。至大全能的上帝啊，萬軍之耶和華是你的名，

以西結書 35:12

你必知道我─耶和華已聽見你一切凌辱的話，是針對以色列群山說的：『這些山荒涼了，它們是給我們作食物的。』

以西結書 36:7

所以我起誓說，你們四圍的列國要擔當自己的羞辱。這是主耶和華說的。

利未記 26:21

「你們行事若與我作對，不肯聽從我，我就要因你們的罪，加重七倍災禍擊打你們。

利未記 26:28

我就要向你們發烈怒，行事與你們作對，因你們的罪，加重七倍懲罰你們。

路加福音 6:38

你們要給人，就必有給你們的，並且用十足的升斗，連搖帶按，上尖下流地倒在你們懷裏；因為你們用甚麼量器量給人，也必用甚麼量器量給你們。」