詩篇 101:1 - 和合本修訂版

¹ 我要歌唱慈愛和公平， 耶和華啊，我要向你歌頌！

更多版本

當代譯本

¹ 耶和華啊， 我要歌頌你的慈愛和公正， 我要頌讚你。

新譯本

¹ 我要歌唱慈愛和公正； 耶和華啊！我要向你歌頌。

中文標準譯本

¹ 我要歌唱慈愛和公正， 耶和華啊，我要歌頌你！

新標點和合本 上帝版

¹ 我要歌唱慈愛和公平； 耶和華啊，我要向你歌頌！

新標點和合本 神版

¹ 我要歌唱慈愛和公平； 耶和華啊，我要向你歌頌！

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 我要歌頌你的慈愛和公義； 上主啊，我要頌揚你。

詩篇 101:1 交叉參考

詩篇 145:7

他們要將你可記念的大恩傳開， 並要高唱你的公義。

詩篇 51:14

上帝啊，你是拯救我的上帝； 求你救我脫離流人血的罪！ 我的舌頭就高唱你的公義。

詩篇 89:1

我要歌唱耶和華的慈愛，直到永遠， 我要用口將你的信實傳到萬代。

詩篇 92:2

早晨傳揚你的慈愛， 每夜傳揚你的信實。

詩篇 97:8

耶和華啊，因你的判斷，錫安聽見就歡喜； 猶大的城鎮也都快樂。

彌迦書 6:8

世人哪，耶和華已指示你何為善。 他向你所要的是甚麼呢？ 只要你行公義，好憐憫， 存謙卑的心與你的上帝同行。

羅馬書 11:22

可見，上帝又恩慈又嚴厲：對那跌倒的人是嚴厲的；對你是恩慈的，只要你長久在他的恩慈裏，不然，你也要被砍下來。