17 就是高傲的眼,撒謊的舌, 殺害無辜的手,
17 高傲的眼睛, 撒謊的舌頭, 殺害無辜的手,
17 就是高傲的眼、 說謊的舌頭、 流無辜人血的手、
17 就是高傲的眼目、 撒謊的舌頭、 沾滿無辜人血的手、
17 就是高傲的眼, 撒謊的舌, 流無辜人血的手,
瑪拿西行耶和華眼中看為惡的事,使猶大陷入罪裏,又流許多無辜人的血,直到這血充滿了耶路撒冷,從這邊到那邊。
又因他流無辜人的血,使無辜人的血充滿耶路撒冷;耶和華不願赦免。
惡人面帶驕傲,不尋找耶和華; 他的思想中全無上帝。
暗中讒害他鄰居的,我必將他滅絕; 眼目高傲、心裏驕縱的,我必不容忍。
耶和華啊,我的心不狂妄, 我的眼不高傲; 重大和測不透的事, 我也不敢行。
困苦的百姓,你必拯救; 高傲的眼目,你使他降卑。
那撒謊的人逞驕傲輕慢, 出狂妄的話攻擊義人, 願他的嘴啞而無言。
說謊言的,你必滅絕; 好流人血、玩弄詭詐的,都為耶和華所憎惡。
至於我,我必憑你豐盛的慈愛進入你的居所, 我要存敬畏你的心向你的聖殿下拜。
他們若說:「你與我們同去, 我們要埋伏殺人流血, 無故地潛藏,殺害無辜;
因為他們的腳奔跑行惡, 他們急速殺人流血。
說謊的嘴唇,為耶和華所憎惡; 行事誠實,為他所喜悅。
誠實的證人不說謊; 虛假的證人口吐謊言。
凡心裏驕傲的,為耶和華所憎惡; 擊掌保證,他難免受罰。
愚頑人說美言並不相宜, 君子說謊言也不合宜。
眼高心傲,就是惡人的燈, 都是罪。
虛謊的舌憎恨他所壓傷的人; 諂媚的口敗壞人的事。
背負流人血之罪的,必逃跑直到地府; 願無人幫助他!
有一類人,眼目何其高傲, 眼皮也是高舉。
耶和華所恨惡的有六樣, 他心所憎惡的共有七樣:
你們舉手禱告,我必遮眼不看, 就算你們多多祈禱,我也不聽; 你們的手沾滿了血。
到那日,眼目高傲的必降卑, 狂妄的人必屈膝; 惟獨耶和華被尊崇。
耶和華說: 因為錫安狂傲, 行走挺項,賣弄眼目, 俏步徐行,腳下玎璫,
他們的臉色證明自己不正, 他們述說自己像所多瑪一樣的罪惡,毫不隱瞞。 他們有禍了!因為作惡自害。
但你們要確實知道,你們若把我處死,就使流無辜人血的罪歸給你們和這城,以及城裏的居民了;因為耶和華確實差遣我到你們這裏來,將這一切話傳到你們耳中。」
你們是出於你們的父魔鬼,你們寧願隨著你們父的慾念而行。他從起初就是殺人的,不守真理,因他心裏沒有真理。他說謊是出於自己的本性,因他本來是說謊的,也是說謊者之父。
免得無辜人的血流在耶和華-你上帝所賜你為業的地中間,血就歸到你身上了。
「『受賄賂擊殺人而流無辜之血的,必受詛咒!』眾百姓要說:『阿們!』
同樣,你們年輕的,要順服年長的。你們大家都要以謙卑當衣服穿上,彼此順服,因為 「上帝抵擋驕傲的人, 但賜恩給謙卑的人。」
城外有犬類、行邪術的、淫亂的、殺人的、拜偶像的,以及所有喜愛和行虛謊的人。