箴言 28:3 - 和合本修訂版

³ 窮乏人欺壓貧寒人， 好像暴雨掃過，不留糧食。

更多版本

當代譯本

³ 窮人欺壓貧民， 如暴雨沖毀糧食。

新譯本

³ 窮人欺壓貧寒人， 就像暴雨沖沒糧食。

中文標準譯本

³ 窮人欺壓貧弱者，就如暴雨沖過， 一點糧食也不剩。

新標點和合本 上帝版

³ 窮人欺壓貧民， 好像暴雨沖沒糧食。

新標點和合本 神版

³ 窮人欺壓貧民， 好像暴雨沖沒糧食。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 暴君欺壓窮人，正像暴風雨沖毀穀物。

箴言 28:3 交叉參考

民數記 10:9

當你們在自己的土地上，與欺壓你們的敵人打仗時，要用號筒吹出大聲。你們就在耶和華－你們的上帝面前得蒙記念，也必蒙拯救脫離仇敵。