申命記 12:4 - 和合本修訂版

⁴ 你們不可那樣敬拜耶和華－你們的上帝。

更多版本

當代譯本

⁴ 你們不可按照他們的方式敬拜你們的上帝耶和華。

新譯本

⁴ 你們不可像他們那樣事奉耶和華你的　神。

中文標準譯本

⁴ 你們不可像他們那樣敬拜你們的神耶和華，

新標點和合本 上帝版

⁴ 你們不可照他們那樣事奉耶和華－你們的上帝。

新標點和合本 神版

⁴ 你們不可照他們那樣事奉耶和華－你們的神。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 「不可模仿原先住民的崇拜方式來敬拜上主—你們的上帝。

申命記 12:4 交叉參考

列王紀上 14:15

耶和華必擊打以色列，使他們搖動，像水中的蘆葦一樣，又將他們從耶和華賜給他們列祖的美地上拔出來，分散在大河那邊，因為他們造了亞舍拉，惹耶和華發怒。

利未記 20:23

我在你們面前所逐出的國民，你們不可隨從他們的風俗。因為他們行了這一切的事，所以我厭惡他們。

申命記 12:3

要拆毀他們的祭壇，打碎他們的柱像，用火焚燒他們的亞舍拉，砍斷他們神明的雕刻偶像，並要從那地方除去他們的名。

申命記 12:5

但耶和華－你們的上帝在你們各支派中選擇何處作為立他名的居所，你們就要到那裏求問，

申命記 20:18

免得他們教導你們去行一切可憎惡的事，就是他們向自己神明所行的，使你們得罪耶和華－你們的上帝。

約書亞記 22:15

他們來到基列地，到呂便人、迦得人和瑪拿西半支派的人那裏，對他們說：