民數記 16:4 - 和合本修訂版

⁴ 摩西聽見就臉伏於地，

更多版本

當代譯本

⁴ 摩西聽了這話，就俯伏在地，

新譯本

⁴ 摩西聽見了，就臉伏於地，

中文標準譯本

⁴ 摩西聽見了，就臉伏於地。

新標點和合本 上帝版

⁴ 摩西聽見這話就俯伏在地，

新標點和合本 神版

⁴ 摩西聽見這話就俯伏在地，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 摩西聽見這話就俯伏在地上禱告。

民數記 16:4 交叉參考

以西結書 9:8

他們擊殺的時候，只剩我一人，我就臉伏在地上，呼喊說：「唉！主耶和華啊，你將憤怒傾倒在耶路撒冷，豈要把以色列所剩餘的人都滅絕嗎？」

民數記 14:5

摩西和亞倫在以色列全會眾面前臉伏於地。

民數記 16:22

摩西、亞倫臉伏於地，說：「上帝，賜萬人氣息的上帝啊，一人犯罪，你就要向全會眾發怒嗎？」

民數記 16:45

「你們離開這會眾，我好立刻把他們滅絕。」他們二人就臉伏於地。

民數記 16:5

對可拉和他所有同夥的人說：「到了早晨，耶和華必指示誰是屬他的，誰是成為聖的，就准許誰親近他。他要叫自己所揀選的人親近他。

民數記 20:6

摩西、亞倫離開會眾面前，到會幕的門口，臉伏於地；耶和華的榮光向他們顯現。

約書亞記 7:6

約書亞和以色列的長老就撕裂衣服，在耶和華的約櫃前臉伏於地，直到晚上。他們把灰撒在頭上。