撒母耳記下 20:26 - 和合本修訂版

²⁶ 睚珥人以拉也作大衛的祭司。

更多版本

當代譯本

²⁶ 雅珥人以拉做大衛的祭司。

新譯本

²⁶ 睚珥人以拉也作大衛的祭司。

中文標準譯本

²⁶ 雅珥人伊拉也作大衛的祭司。

新標點和合本 上帝版

²⁶ 睚珥人以拉作大衛的宰相。

新標點和合本 神版

²⁶ 睚珥人以拉作大衛的宰相。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁶ 睚珥城的以拉也是大衛的一個祭司。

撒母耳記下 20:26 交叉參考

創世記 41:43

又給約瑟坐他的副座車，在他前面有人呼叫說：「跪下。」於是，法老委派他治理埃及全地。

創世記 41:45

法老給約瑟起名叫撒發那特‧巴內亞，又將安城的祭司波提‧非拉的女兒亞西納給他為妻。約瑟就出去治理埃及地。

撒母耳記下 20:25

示法作書記；撒督和亞比亞他作祭司；

撒母耳記下 21:1

大衛在位年間有饑荒，一連三年，大衛求問耶和華，耶和華說：「掃羅和他家犯了流人血之罪，因為他殺死了基遍人。」

撒母耳記下 23:38

以帖人以拉，以帖人迦立，

撒母耳記下 8:18

耶何耶大的兒子比拿雅管轄基利提人和比利提人。大衛的眾子都作祭司。

列王紀上 4:5

拿單的兒子亞撒利雅作宰相，拿單的兒子撒布得作祭司和王的顧問，

歷代志上 11:40

以帖人以拉，以帖人迦立，

歷代志下 35:15

歌唱的亞薩子孫，照著大衛、亞薩、希幔和王的先見耶杜頓所吩咐的，站在自己的位上。守門的看守各門，不用離開他們的職守，因為他們的弟兄利未人給他們預備。

出埃及記 2:14

那人說：「誰立你作我們的領袖和審判官呢？難道你要殺我，像殺那埃及人一樣嗎？」摩西就懼怕，說：「這事一定是讓人知道了。」

出埃及記 2:16

米甸的祭司有七個女兒；她們來打水，打滿了槽，要給父親的羊群喝水。

出埃及記 24:11

他不把手伸在以色列領袖的身上。他們瞻仰上帝，又吃又喝。

申命記 3:14

瑪拿西的子孫睚珥佔領了亞珥歌伯全境，直到基述人和瑪迦人的邊界，就按自己的名字稱這些地，就是巴珊，為哈倭特‧睚珥，直到今日。