Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




希伯來書 1:4 - 和合本修訂版

4 他所承受的名比天使的名更尊貴,所以他遠比天使崇高。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

4 祂既承受了比天使更高的名,就遠超越天使。

參見章節 複製

新譯本

4 他所承受的名比天使的名更尊貴,所以他遠比天使崇高。

參見章節 複製

中文標準譯本

4 他遠比天使更美好,就像他所繼承的名比天使的名更尊貴。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

4 他所承受的名,既比天使的名更尊貴,就遠超過天使。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

4 他所承受的名,既比天使的名更尊貴,就遠超過天使。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

4 這兒子的地位遠比天使崇高,正如上帝所賜給他的名遠比天使的名高貴。

參見章節 複製




希伯來書 1:4
11 交叉參考  

遠超越一切執政的、掌權的、有權能的、統治的和一切有名號的;不但是今世的,連來世的也都超越了。


他是身體(教會)的頭; 他是元始, 是從死人中復活的首生者, 好讓他在萬有中居首位。


你們在他裏面也已經成為豐盛。他是所有執政掌權者的元首。


也必使你們這受患難的人與我們同得平安。那時,主耶穌同他有權能的天使從天上在火焰中顯現,要報應那些不認識上帝和不聽從我們的主耶穌福音的人。


你喜愛公義,恨惡罪惡; 所以上帝,就是你的上帝,用喜樂油膏你, 勝過膏你的同伴。」


後來你們知道,他想要承受父親的祝福,竟被拒絕,雖然流著淚苦求,卻得不著門路使他父親回心轉意。


惟獨見那成為暫時比天使微小的耶穌,因為受了死的痛苦,得了尊貴榮耀為冠冕,好使他因著上帝的恩,為人人經歷了死亡。


耶穌已經到天上去,在上帝的右邊,眾天使、有權柄的、有權能的都服從了他。


跟著我們:

廣告


廣告