Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




啟示錄 8:2 - 和合本修訂版

2 我看見那站在上帝面前的七位天使,有七枝號賜給他們。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

2 然後,我看見站在上帝面前的七位天使領受了七支號角。

參見章節 複製

新譯本

2 我看見站在 神面前的七位天使,有七枝號筒賜給了他們。

參見章節 複製

中文標準譯本

2 接著,我看見站在神面前的七位天使,被賜予了七支號角。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

2 我看見那站在上帝面前的七位天使,有七枝號賜給他們。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

2 我看見那站在神面前的七位天使,有七枝號賜給他們。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

2 然後,我看見站在上帝面前的七個天使;他們接受了七枝號筒。

參見章節 複製




啟示錄 8:2
18 交叉參考  

誰藐視這日的事為小呢?他們見所羅巴伯手拿石垂線就歡喜。這七盞燈是耶和華的眼睛,遍察全地。」


「你們要小心,不可輕看這些小子中的一個;我告訴你們,他們的天使在天上,常見我天父的面。


他要差遣天使,用大聲的號筒,從四方,從天這邊直到天那邊,召集他的選民。」


天使回答他說:「我是站在上帝面前的加百列,奉差遣來對你說話,把這好信息報給你。


你們要時時警醒,常常祈求,使你們能逃避這一切要來的事,得以站立在人子面前。」


就在一剎那,眨眼之間,號筒末次吹響的時候。因號筒要吹響,死人要復活成為不朽壞的,我們也要改變。


因為,召集令一發,天使長的呼聲一叫,上帝的號角一吹,主必親自從天降臨;那在基督裏死了的人必先復活,


約翰寫信給亞細亞的七個教會。願那位今在、昔在、以後永在的上帝,與他寶座前的七靈,和那忠信的見證者、從死人中復活的首生者、世上君王的元首耶穌基督,賜恩惠和平安給你們。 他愛我們,用自己的血使我們從罪中得釋放 ,


第七位天使吹號,天上就有大聲音說: 「世上的國已成了我們的主和他所立的基督的國了。 他要作王直到永永遠遠!」


我看見在天上有另一兆頭,大而且奇,就是七位天使掌管末了的七種災難,因為上帝的烈怒在這七種災難中發盡了。


我聽見有大聲音從聖所裏出來,向那七位天使說:「你們去,把盛著上帝烈怒的七碗傾倒在地上。」


我觀看,聽見一隻在空中飛的鷹大聲說:「禍哉!禍哉!禍哉!地上的居民哪,其餘的三位天使快要吹號了!」


拿著七枝號筒的七位天使預備好要吹號。


第五位天使吹號,我就看見一顆星從天上墜落到地上;有無底坑的鑰匙賜給它。


跟著我們:

廣告


廣告