創世記 8:4 - 和合本修訂版

⁴ 七月十七日，方舟停在亞拉臘山上。

更多版本

當代譯本

⁴ 七月十七日，方舟停在亞拉臘山上。

新譯本

⁴ 七月十七日，方舟停在亞拉臘山上。

中文標準譯本

⁴ 七月十七日，方舟停留在亞拉臘山上。

新標點和合本 上帝版

⁴ 七月十七日，方舟停在亞拉臘山上。

新標點和合本 神版

⁴ 七月十七日，方舟停在亞拉臘山上。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 七月十七日，船擱在亞拉臘山脈的一座山上。

創世記 8:4 交叉參考

創世記 7:20

水勢洶湧，比山高出十五肘 ，山嶺都淹沒了。

創世記 8:5

水繼續退去，直到十月；十月初一，山頂都露出來了。

列王紀下 19:37

一日，他在他的神明尼斯洛廟裏叩拜，他兒子亞得米勒和沙利色用刀殺了他，然後逃到亞拉臘地；他兒子以撒．哈頓接續他作王。

以賽亞書 37:38

一日，他在他的神明尼斯洛廟裏叩拜，他兒子亞得米勒和沙利色用刀殺了他，然後逃到亞拉臘地；他兒子以撒．哈頓接續他作王。

耶利米書 51:27

你們要在境內豎立大旗， 在列邦中吹角， 使列邦預備攻擊巴比倫。 要招集亞拉臘、米尼、亞實基拿各國前來攻擊它， 派將軍攻擊它， 使馬匹上來如粗暴的蝗蟲；