列王紀上 6:30 - 和合本修訂版

³⁰ 殿的地板都貼上金子，內外都是如此。

更多版本

當代譯本

³⁰ 地板是鋪金的。

新譯本

³⁰ 內殿和外殿的地板上也都貼上金子。

中文標準譯本

³⁰ 內殿和正殿的地面，也都貼上了金子。

新標點和合本 上帝版

³⁰ 內殿、外殿的地板都貼上金子。

新標點和合本 神版

³⁰ 內殿、外殿的地板都貼上金子。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁰ 地板也是用金子鋪貼的。

列王紀上 6:30 交叉參考

列王紀上 6:29

殿周圍的牆上全都刻著基路伯、棕樹和綻開的花，內外都是如此。

列王紀上 6:31

他用橄欖木製造內殿的入口、門楣和五邊形的門柱。

以賽亞書 60:17

我要賞賜金子代替銅， 賞賜銀子代替鐵， 銅代替木頭， 鐵代替石頭。 我要以和平為你的官長， 以公義為你的監督。