傳道書 11:7 - 和合本修訂版

⁷ 光是甜美的，眼見日光是多麼好啊！

更多版本

當代譯本

⁷ 光真美好，能夠看見陽光真好！

新譯本

⁷ 光是美好的，眼睛得見天日，也是好的。

中文標準譯本

⁷ 光是佳美的， 眼睛看見日光是多麼好！

新標點和合本 上帝版

⁷ 光本是佳美的，眼見日光也是可悅的。

新標點和合本 神版

⁷ 光本是佳美的，眼見日光也是可悅的。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 光令人愛慕，能夠享受陽光是多麼愉快！

傳道書 11:7 交叉參考

約伯記 33:28

上帝救贖我的性命免入地府， 我的生命也必見光。』

約伯記 33:30

為要從地府救回人的性命， 使他被生命之光照耀。

詩篇 56:13

因為你救我的命脫離死亡。 你保護我的腳不跌倒， 使我在生命的光中行在上帝面前。

詩篇 84:11

因為耶和華上帝是太陽，是盾牌， 耶和華要賜下恩惠和榮耀。 他未嘗留下福氣不給那些行動正直的人。

箴言 15:30

眼睛發光，使心喜樂； 好的信息，滋潤骨頭。

箴言 29:13

窮乏人和欺壓者相遇， 耶和華使他們的眼目明亮。

傳道書 12:2

不要等到太陽、光明、月亮、星宿變為黑暗，雨後雲又返回；

傳道書 6:5

而且沒有見過天日，甚麼都不知道，這胎比那人倒享安息。

傳道書 7:11

智慧加上產業是美好的， 對見天日的人都有益處。

馬太福音 5:45

這樣，你們就可以作天父的兒女了。因為他叫太陽照好人，也照壞人；降雨給義人，也給不義的人。