以西結書 37:13 - 和合本修訂版

¹³ 我的子民哪，我打開你們的墳墓，把你們帶出墳墓時，你們就知道我是耶和華。

更多版本

當代譯本

¹³ 我的子民啊，當我這樣做的時候，你們就知道我是耶和華。

新譯本

¹³ 我的子民哪！我打開你們的墳墓，把你們從墳墓中領上來的時候，你們就知道我是耶和華。

新標點和合本 上帝版

¹³ 我的民哪，我開你們的墳墓，使你們從墳墓中出來，你們就知道我是耶和華。

新標點和合本 神版

¹³ 我的民哪，我開你們的墳墓，使你們從墳墓中出來，你們就知道我是耶和華。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 我打開你們的墳墓，領你們出來以後，你們就知道我是上主。

以西結書 37:13 交叉參考

出埃及記 6:3

我從前向亞伯拉罕、以撒、雅各顯現為全能的上帝；至於我的名耶和華，我未曾讓他們知道。

以西結書 16:62

我要堅定與你所立的約，你就知道我是耶和華，

以西結書 37:12

所以你要說預言，對他們說，主耶和華如此說：我的子民，看哪，我要打開你們的墳墓，把你們帶出墳墓，領你們進入以色列地。

以西結書 37:14

我必將我的靈放在你們裏面，你們就要活過來。我把你們安置在本地，你們就知道我─耶和華說了這話，就必成就。這是耶和華說的。」

以西結書 37:6

我要給你們加上筋，長出肉，又給你們包上皮，使氣息進入你們裏面，你們就要活過來；你們就知道我是耶和華。』」

何西阿書 13:14

我必救贖他們脫離陰間， 救贖他們脫離死亡。 死亡啊，你的災害在哪裏？ 陰間哪，你的毀滅在哪裏？ 憐憫必從我眼前消逝。