Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




以西結書 21:2 - 和合本修訂版

2 「人子啊,把你的臉正對著耶路撒冷,對著聖所傳講 ,向以色列地說預言。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

2 「人子啊,你要面向耶路撒冷,開口斥責聖所,說預言斥責以色列,

參見章節 複製

新譯本

2 “人子啊!你要面向耶路撒冷,向聖所發言,說預言攻擊以色列地,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

2 「人子啊,你要面向耶路撒冷和聖所滴下預言,攻擊以色列地。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

2 「人子啊,你要面向耶路撒冷和聖所滴下預言,攻擊以色列地。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

2 「必朽的人哪,你要面向耶路撒冷,斥責那些聖所。要警告以色列,

參見章節 複製

北京官話譯本

2 人子阿、你面向南方、向南方出言、對南方田野的樹林說豫言、

參見章節 複製




以西結書 21:2
21 交叉參考  

我說話之後,他們就不再說; 我的言語滴在他們身上。


你藉臣僕辱罵主說: 我率領許多戰車登上高山, 到黎巴嫩的頂端; 我要砍伐其中高大的香柏樹 和上好的松樹。 我必上到極高之處, 進入茂盛的森林裏。


人子啊,因此你當說預言,說預言攻擊他們。」


「人子啊,你要面向南方,向南方傳講,向尼革夫田野的樹林說預言。


耶和華的話臨到我,說:


所以主耶和華如此說:禍哉!這流人血的城,我必親自加大柴堆。


「人子啊,你要面向亞捫人說預言,攻擊他們。


「人子啊,你要面向西頓,向它說預言。


「人子啊,你要面向埃及王法老,向他和埃及全地說預言。


「人子啊,你要對以色列群山說預言:以色列群山哪,要聽耶和華的話。


「人子啊,你要面向瑪各地的歌革,就是米設和土巴的大王,向他說預言。


又要拿一個鐵盤放在你和城的中間,作為鐵牆。你要把你的臉對著這城,使城被困。你要圍攻這城,這要成為以色列家的預兆。


你要把你的臉對著被困的耶路撒冷,露出膀臂,說預言攻擊這城。


「人子啊,你要面向以色列的眾山說預言。


「現在你要聽耶和華的話。 你說:『不要向以色列說預言, 也不要向以撒家傳講。』


若有人心存虛假,用謊言說: 「我向你們傳講可得清酒和烈酒」, 那人就必作這百姓的傳講者。


他們傳講說:「不可傳講; 人都不可傳講這些事, 羞辱不會臨到我們。」


也要為我祈求,讓我有口才,能放膽開口講明福音的奧祕,


我的教導要淋漓如雨, 我的言語要滴落如露, 如細雨降在嫩草上, 如甘霖降在蔬菜中。


跟著我們:

廣告


廣告