詩篇 58:5 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁵ 聽不見弄蛇者的聲音， 也聽不見魔術師的咒語。

更多版本

當代譯本

⁵ 任法師的邪術再高超， 也聽不見他的咒語。

新譯本

⁵ 不聽行法術者的聲音， 就是極靈的咒語，也是無效。

中文標準譯本

⁵ 不聽行法術者的聲音， 也不聽熟練念咒人的聲音。

新標點和合本 上帝版

⁵ 不聽行法術的聲音， 雖用極靈的咒語也是不聽。

新標點和合本 神版

⁵ 不聽行法術的聲音， 雖用極靈的咒語也是不聽。

和合本修訂版

⁵ 聽不見弄蛇者的聲音， 也聽不見魔術師的咒語。

詩篇 58:5 交叉參考

詩篇 140:4

耶和華啊，求你庇護我脫離惡人的手， 保護我脫離殘暴的人，他們想要推倒我。

以賽亞書 19:3

埃及人的心神在裏面耗盡， 我要破壞他們的計謀。 他們必求問偶像和念咒的， 求問招魂的與行巫術的人。

耶利米書 8:17

看哪，我必派蛇進到你們中間， 就是法術無法驅除的毒蛇， 牠們必咬你們。 這是耶和華說的。」

申命記 18:11

施符咒的、招魂的、行巫術的和求問死人的。

申命記 32:33

他們的酒是大蛇的毒液， 是毒蛇劇烈的毒汁。