詩篇 15:3 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版3 他不以舌頭讒害人, 不惡待朋友, 也不隨夥毀謗鄰舍。 參見章節更多版本當代譯本3 他不說譭謗的話, 不惡待鄰人,不造謠生事。 參見章節新譯本3 他不以舌頭詆毀人, 不惡待朋友, 也不毀謗他的鄰居。 參見章節中文標準譯本3 他不用舌頭誹謗人, 不對鄰人做惡事, 也不辱罵自己的親友。 參見章節新標點和合本 上帝版3 他不以舌頭讒謗人, 不惡待朋友, 也不隨夥毀謗鄰里。 參見章節新標點和合本 神版3 他不以舌頭讒謗人, 不惡待朋友, 也不隨夥毀謗鄰里。 參見章節和合本修訂版3 他不以舌頭讒害人, 不惡待朋友, 也不隨夥毀謗鄰舍。 參見章節 |