約伯記 9:28 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版28 我就因一切的愁苦而懼怕; 我知道你必不以我為無辜。 參見章節更多版本當代譯本28 諸多的患難仍使我懼怕, 我知道祂不承認我無辜。 參見章節新譯本28 我就懼怕我的一切痛苦, 因為我知道你必不以我為無辜。 參見章節新標點和合本 上帝版28 我因愁苦而懼怕, 知道你必不以我為無辜。 參見章節新標點和合本 神版28 我因愁苦而懼怕, 知道你必不以我為無辜。 參見章節和合本修訂版28 我就因一切的愁苦而懼怕; 我知道你必不以我為無辜。 參見章節《現代中文譯本2019--繁體版》28 一切禍患來困擾我; 我知道上帝不以我為無辜。 參見章節 |