約伯記 23:15 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁵ 所以我在他面前驚惶； 我思想就懼怕他。

更多版本

當代譯本

¹⁵ 所以，我在祂面前驚恐不安。 我想起這一切，便對祂充滿恐懼。

新譯本

¹⁵ 因此我在他面前驚惶， 一想到這事，我就懼怕他。

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 所以我在他面前驚惶； 我思念這事便懼怕他。

新標點和合本 神版

¹⁵ 所以我在他面前驚惶； 我思念這事便懼怕他。

和合本修訂版

¹⁵ 所以我在他面前驚惶； 我思想就懼怕他。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁵ 我在他面前恐懼， 我一想起他就害怕。

約伯記 23:15 交叉參考

約伯記 10:15

我若行惡，我就有禍了； 我若行義，也不敢抬頭， 而是飽受羞辱， 看見我的痛苦。

約伯記 23:14

因此，為我所定的，他必做成， 這類的事他還有許多。

約伯記 23:16

神使我喪膽， 全能者使我驚惶。

約伯記 23:3

惟願我知道哪裏可以尋見　神， 能到他的臺前，

約伯記 31:23

因　神降的災禍使我恐懼， 因他的威嚴，我甚麼都不能。

詩篇 119:120

我因懼怕你，肉體戰慄； 我害怕你的典章。

詩篇 77:3

我想念　神，就煩躁不安； 我沉思默想，心靈發昏。（細拉）

哈巴谷書 3:16

我聽見這聲音，身體戰兢， 嘴唇發顫， 骨中朽爛， 在所立之處戰兢； 但我安靜等候 災難之日臨到那上來侵犯我們的民。