民數記 15:31 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版31 因為他藐視耶和華的話,違背耶和華的命令,這人一定要剪除;他的罪孽要歸到自己身上。」 參見章節更多版本當代譯本31 因為他藐視耶和華的話,違背耶和華的命令,必須被剷除,罪責自負。」 參見章節新譯本31 因為他藐視耶和華的話,違犯耶和華的命令,那人必被剪除;他的罪孽要歸到他身上。” 參見章節中文標準譯本31 那人既然藐視耶和華的話語,違背他的誡命,就必須被剪除,他的罪責要歸在自己身上。」 參見章節新標點和合本 上帝版31 因他藐視耶和華的言語,違背耶和華的命令,那人總要剪除;他的罪孽要歸到他身上。」 參見章節新標點和合本 神版31 因他藐視耶和華的言語,違背耶和華的命令,那人總要剪除;他的罪孽要歸到他身上。」 參見章節和合本修訂版31 因為他藐視耶和華的話,違背耶和華的命令,這人一定要剪除;他的罪孽要歸到自己身上。」 參見章節 |