歷代志上 11:25 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²⁵ 看哪，他比那三十個勇士更有名望，只是不及前三個勇士。大衛立他作護衛長。

更多版本

當代譯本

²⁵ 他比那三十勇士更有聲望，只是不及前三位勇士。大衛派他作護衛長。

新譯本

²⁵ 他比那三十個勇士更有聲望，只是還不及前三個勇士。大衛立他作侍衛長。

中文標準譯本

²⁵ 看哪，他在三十勇士中受尊崇，但是不及那三勇士。大衛立他作侍衛長。

新標點和合本 上帝版

²⁵ 他比那三十個勇士都尊貴，只是不及前三個勇士。大衛立他作護衛長。

新標點和合本 神版

²⁵ 他比那三十個勇士都尊貴，只是不及前三個勇士。大衛立他作護衛長。

和合本修訂版

²⁵ 看哪，他比那三十個勇士更有名望，只是不及前三個勇士。大衛立他作護衛長。

歷代志上 11:25 交叉參考

撒母耳記下 20:23

約押統管以色列全軍；耶何耶大的兒子比拿雅統管基利提人和比利提人；

歷代志上 11:24

這些是耶何耶大的兒子比拿雅所做的事，就在三個勇士裏得了名。

歷代志上 11:26

軍中的勇士有約押的兄弟亞撒黑，伯利恆人朵多的兒子伊勒哈難，