19 凡不結好果子的樹、就砍了丟在火裏。
19 凡不結好果子的樹，都要被砍下來扔進火裡。
19 凡不結好果子的樹都砍掉，扔在火裏。
19 凡是不結好果子的樹，就被砍下來，丟在火中。
19 所有不結好果子的樹都要被砍下來，被丟進火裡。
19 凡不結好果子的樹就砍下來，丟在火裏。
枝條枯乾、必被折斷、婦女來拾、用以燒火、因為這民蒙昧無知、創造他的主不憐恤他、不向他施恩。
這是由守護的所定的命、這是由聖天使所出的令、使眾生知道至上的主掌管人間國度、憑著自己意旨賜國與人、也能將人間卑微的立為國主。
如今斧子已經在樹根上、凡不結好果子的樹、就砍下來、丟在火裏。
好樹不能結不好果子、不好樹不能結好果子、
現在斧子已經在樹根上、凡不結好果子的樹、就砍下來、丟在火裏。
凡我們教中人、都應當學習行善、供給人的缺乏、免得不結善果。
那長荊棘蒺藜的田地、必要被廢棄、受咒詛、終久被焚燒。
他們在你們親愛的筵席上、如同瑕疵、與你們同吃、只知自飽、無所畏懼、他們如同被風飄蕩沒有雨的雲、又如同秋後沒有果子死了又死根本被拔的樹。
